送越州佥判徐状元赴阙

译文

那位美好的司法官员，是来自越地幕府的宾客。穿着彩衣登上华美的船舫，罗袖轻拥着雕花的车轮。重新参与这千年难遇的盛会，轻易抛却那万壑的春光。风轻轻吹拂着船桅，船桨划动水面波光粼粼。敬仰当今朝廷的律法，高尚地恢复古代的淳朴。好的谋略都能建立设置，不好的法令不会因循。食用面饼无需描绘，观察龙必须注重真实。推荐贤才不是靠积累，怀有才华不至于埋没。徒步登上宰相官署，就像姜子牙从渭水之滨出山。往昔书写旧的历史，如今侍奉威严的帝王。有志之士不必像接舆那样唱歌讽喻，大儒不必像孔子那样为麒麟被猎获而哭泣。不愁长久等待被赏识的时机，只担心未能做到仁德。盛世当有众多贤士，您是其中最杰出的人。在文坛没有强劲的对手，在科举之场远超前人。美好的声誉加上多才多艺，雄踞在重要的职位。规划作为真是大器之才，被推荐提拔超越常例。黑发的年纪正当壮年，清贵的荣光日益亲近。很快就会在朝廷担当重任，一步步承担起草诏书的职责。做学问的功夫问心无愧，经世治国的志向必定能伸展。善于治理将兼及海内，恩泽能够施及百姓。既然得到有利的时机，就应该成为国家的栋梁之臣。已经知道才华如同杞树，只希望寿命如同椿树般长久。我卑微如同平凡之人，与您同处于美好的时光。问起年龄虽然像鲁国和卫国那样有差异，论起才士就如同齐国和秦国那样各有千秋。不敢说幼苗可以拔苗助长，只知道竹子有坚韧的竹节。毛公刚刚欣喜地得到檄文，原宪不担忧贫困。春天到了也不打算种柳，秋天来了也不想念莼菜。何况正逢满眼春色之时，何必担心新添白发。合力尊崇贤人的规范，虚心仰慕有道德的近邻。希望能在您左右任职，不要抛弃我这大材之人。

注释

佥判

宋代官职名，协助州府长官处理政务等

阙

指京城，宫殿。

斑衣

彩色的衣服，多指孝养父母或幼时之服，这里形容华美的衣服。

彩舫

装饰华丽的船。舫，fǎng，船。

嘉猷

好的谋略。猷，yóu，计划，谋划。

食餠

餠，bǐng，同‘饼’，食用面饼。

进贤

推荐贤才。

怀宝

怀有才华。

黄阁

宰相官署。

严宸

指帝王。宸，chén，北极星所在，后借指帝王所居，又引申为王位、帝王的代称。

跬步

半步，跨一脚，这里表示逐步。

丝纶

指帝王诏书。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的典故，如‘元台出渭滨’用姜子牙的典故，‘志士休歌凤，鸿儒罢泣麟’分别用接舆歌凤、孔子泣麟的典故，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面，诗人对徐状元充满了敬仰与赞美之情，称其为‘明公第一人’‘大器’等，表达出对他的钦佩。在意境营造上，诗中描绘了徐状元赴阙途中的景象，如‘拂樯风习习，泛楫水鳞鳞’，营造出一种轻快又充满希望的氛围。主题思想上，通过对徐状元的赞美，既表达了对他个人才华和品德的肯定，也暗示出对他在朝廷有所作为的期待，希望他能秉持贤德，造福百姓，成为国家的柱石之臣。整首诗结构较为严谨，多方面对徐状元进行描述和赞美，层层递进。

速览

《送越州佥判徐状元赴阙》是宋代诗人华镇的作品，主题为赞美、送别、用典、仕途。彼美司刑士，言辞越幕宾。 斑衣登彩舫，罗袖拥雕轮。 重过千年会，轻捐万壑春。 拂樯风习习，泛楫水鳞鳞。 仰念当朝律，高…