过涧

译文

在两山分开之处有溪水横流而过，渡过溪水攀登高山趣味更加清幽。却又回想起当年的谢灵运，轻易地被束缚（于仕途）只是为了封侯。

注释

横流

横着流动。这里形容溪水在两山之间的流淌状态。

幽

清幽、幽静。表示环境的清幽雅致。

谢康乐

即谢灵运，东晋至刘宋时期大臣、佛学家、旅行家，他袭封康乐公，世称谢康乐。他热爱山水，写了很多山水诗。

等闲

轻易，随便。

羁束

被束缚，羁绊。

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，简单勾勒出两山之间有溪水横流、登山渡水趣味幽然的画面，语言简洁明快，生动地描绘出自然景色的状态，让读者仿佛身临其境。在情感表达方面，诗人通过描绘登山渡水的乐趣，传达出对自然山水的喜爱之情。然而，颈联笔锋一转，提及谢灵运，借谢灵运的经历表达出一种复杂的情感。谢灵运一生渴望在仕途上有所建树，却被仕途所羁束，诗人既有对谢灵运这种遭遇的惋惜，又似乎隐隐透露出对被功名利禄束缚的一种感慨。在意境营造上，前两句营造出清幽、闲适的山水意境，后两句则因引入谢灵运的典故而带有一丝淡淡的怅惘。主题思想上，这首诗既表现了诗人对自然山水的热爱，也表达了对被功名利禄束缚人生的思考。

速览

《过涧》是宋代诗人华镇的作品，主题为山水诗、抒情、借古讽今、清幽意境。两山分处水横流，渡水登山趣更幽。 却忆当年谢康乐，等闲羁束为封侯。