过永城寄知县陈宣德同年三绝句 其二

译文

往年一同观赏杏园的春色，十年间只是徒然奔走在风尘之中。试着问问那风中敲着船板唱歌的女子，怎么比得上那月下倚靠着高楼的佳人呢？

注释

杏园

园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。后泛指新科进士游宴处。

徒劳

空自劳苦，白费心力。

拢板

敲着船板。拢，lǒng，此处为轻击、拍打之意。

倚楼

靠着高楼。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘昔年同看杏园春’描绘出曾经美好的共同回忆，与‘十载徒劳走路尘’的劳碌奔波形成鲜明对比，往昔的惬意与如今的疲惫尽显，突出了时光的流逝和人生境遇的变化。情感表达上，蕴含着诗人对往昔美好时光的怀念以及对当下漂泊劳碌生活的感慨。在意境营造方面，‘杏园春’勾勒出一幅美好的春日图景，充满生机与希望，而‘走路尘’则给人一种沧桑、疲惫之感。主题思想上，反映了诗人对人生经历变化的思考，以及对不同生活状态的感慨。在颔联中，诗人通过对‘风前拢板女’和‘月下倚楼人’的询问对比，进一步深化这种感慨之情，以两个不同形象的对比，引发读者对不同生活境遇、不同美感的遐想。

速览

《过永城寄知县陈宣德同年三绝句 其二》是宋代诗人华镇的作品，主题为怀旧、对比、感慨、叙事。昔年同看杏园春，十载徒劳走路尘。 试问风前拢板女，何如月下倚楼人。