过永城寄知县陈宣德同年三绝句 其三

译文

晚风吹动榆树叶让人忧愁逝去的日子，春天桃花映着春水欣喜于归来之时。一双野鸭还在隋堤的柳树上，打算一同观赏两岸如丝的垂柳。

注释

凫

野鸭。fú

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，‘榆叶晚风’的景象对应‘愁去日’，‘桃花春水’对应‘喜归时’，通过景物与情绪的对比，鲜明地表现出诗人不同的心境。在意境营造方面，诗中选取了‘榆叶’‘晚风’‘桃花’‘春水’‘隋堤柳’等富有季节特色的意象，构建出一种既带有淡淡的忧愁又充满希望与喜悦的意境。情感表达上，既有对往昔日子的愁绪，又有归来时的喜悦，情绪复杂而真实。主题思想围绕着时光的流逝、归乡的情绪以及对旧地风景的期待展开，反映出诗人内心的感怀以及对生活的热爱。

速览

《过永城寄知县陈宣德同年三绝句 其三》是宋代诗人华镇的作品，主题为感时、思乡、对比、写景。榆叶晚风愁去日，桃花春水喜归时。 双凫犹在隋堤柳，准拟同看两岸丝。