长夜吟

译文

南边邻居家的灯火透着寒意，多次起身忧愁这漫漫的长夜。北边邻居家的歌声还没有结束，就已经惊讶地看到初升的太阳映红了天空。不知道昼夜是由谁来掌管的，同样是春天的夜晚却有长短之分。

注释

永

漫长，长久。

惊

惊讶，吃惊。

主管

负责管理，这里指掌控。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带寂寥和疑惑的氛围。通过南邻的‘灯火冷’和‘愁夜永’，北邻的‘歌未终’与‘惊初日红’的对比描写，生动地展现出夜晚长短在不同感受下的差异。在写作手法上，运用了对比和以小见大的手法，南北邻不同的状态对比鲜明，从邻里间夜晚与清晨的感受这个小的视角出发，引出对昼夜长短差异的疑惑，从而表达对自然现象的一种思考。情感表达上，诗人在长夜中的‘愁’反映出一种淡淡的寂寥感，同时又对昼夜长短现象充满疑惑不解的情绪。主题思想围绕着对昼夜长短现象的观察与疑问展开，在看似简单的邻里夜晚与清晨的描述中，蕴含着对自然规律的一种好奇与探究。

速览

《长夜吟》是宋代诗人许彦国的作品，主题为夜景、对比、寂寥、疑惑。南邻灯火冷，三起愁夜永。 北邻歌未终，已惊初日红。 不知昼夜谁主管，一种春宵有长短。