杂诗 其一一

译文

一杯水倒入大海之中，大海浩瀚广阔没有边际。人的本心虽然只在方寸之间，但却能与天地万物相融合。后稷辛勤地耕种收获，颜渊甘心于一箪食的贫苦生活。一个人的品行就在一时的行为之中，而美好的名声却能流芳万世。最根本的道理离人并不遥远，安然践行起来既近便又容易。

注释

沧溟

大海。沧，cāng，溟，míng。

原心

本心，即人最初的、天然的思想和情感。

方寸

指心。古人认为心的大小在方寸之间。

稼穑

播种和收获，泛指农业劳动。稼，jià，穑，sè。

箪食

一箪饭食，形容生活清苦。箪，dān。

至道

最根本的道理。

安行

安然地实行。

赏析

这首诗在意境上较为开阔宏大，以‘杯水入沧溟’起笔，通过渺小的一杯水与浩瀚大海的对比，营造出一种雄浑开阔的意境，暗示着个体虽小，但融入宏大的事物中能产生无限可能。在写作手法上，运用了对比和联想。前两句将杯水与沧溟对比，后两句将方寸之心与周天地联系起来，体现出从微观到宏观的联想。诗中还使用了典故，‘后稷勤稼穑’和‘颜渊甘箪食’分别以古代贤人的事迹，来表达对勤劳、安贫乐道品质的推崇。从情感表达上看，诗人充满了对先人的敬仰之情，同时也传达出积极的人生态度，鼓励人们注重自身品行，相信美好的品德能流传万世，以及传达出至道就在身边，易于践行的乐观精神。主题思想围绕着个体与天地的关系、向古人学习优良品德、积极践行大道展开，富有哲理与劝诫意义。

速览

《杂诗 其一一》是宋代诗人李复的作品，主题为哲理诗、借古讽今、意境开阔、敬仰先贤。杯水入沧溟，浩浩通无际。 原心方寸间，混合周天地。 后稷勤稼穑，颜渊甘箪食。 行己在一时，流芳播万世。 至道不远人，安…