自讼

译文

以前做了好事但随后又做错事，这是因为任由自己的私心所致。是非长短是无法欺骗人的，明智的人也难免会有被蒙蔽的时候。改正过错内心常常害怕，责备他人又怎会容易呢？在别人田里除草而舍弃自己的田地，没有收获却还奋勇前行。

注释

惮

害怕、畏惧，dàn

蹈厉

形容奋发有为、意气昂扬。蹈，踩、踏；厉，猛烈。

蔽

蒙蔽，bì

芸

通‘耘’，除草，yún

赏析

这首诗在文学手法上，直抒胸臆，如‘前善后随非，失于任私意’直接点明由于私意而导致行为的前后不一，毫不隐晦。情感表达方面，诗人对自己进行深刻的反省，表达出一种愧疚与自责之情，像‘改过心每惮’体现出想要改过却又内心畏惧的矛盾心理。在意境营造上，以‘芸苗舍己田，无获亦蹈厉’描绘出一种荒诞而又可悲的画面，借此来隐喻自己行为的错误性。主题思想围绕自我反省展开，通过剖析自己的过错，如因为私意犯错、难以改过等方面，告诫人们要克服私意，勇于改过，具有深刻的教育意义。

速览

《自讼》是宋代诗人李复的作品，主题为自省、愧疚、哲理、直抒。前善后随非，失于任私意。 短长莫可欺，明者未免蔽。 改过心每惮，责人夫何易。 芸苗舍己田，无获亦蹈厉。