答吴与几二首 其一

译文

人心就像狂风，飘荡没有固定的时候。默默地和自身作对，昼夜之间思绪奔驰万里。身体还未显衰老，精神却已先疲惫不堪。失去的如同山丘般重大，得到的却微小如稗草籽实。日月不会宽容人，又怎能自我伤害呢。志向惨苦如同泥瓦匠劳作，想要询问谁能知晓呢。种植禾苗需要优良的种苗，种苗优良禾苗必然茁壮成长。养生必须调养内心，内心愉悦元气就不会衰败。学问自然可以探求，我的话难道会欺骗你吗。

注释

惊飚

狂风。飚，biāo。

雠

同‘仇’，仇敌。这里表示与自身作对。chóu。

兀兀

昏沉的样子。

稗稊

稗草的籽实，比喻微小的东西。稗，bài；稊，tí。

矧

况且。shěn。

憯

惨痛。cǎn。

镘锄

泥瓦匠的工具，这里表示劳作辛苦。镘，màn。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻的手法，如‘人心如惊飚，飘忽无定时’将人心比作惊飚，生动地描绘出人心的不安定。情感表达丰富且复杂，既有对人心浮躁、自我内耗的忧虑，又有对养生养心、学问可求的积极态度。在意境上，前几句营造出一种动荡、不安、疲惫的氛围，如‘兀兀形未雕，茫茫神先疲’，把那种身体未老而精神先衰的状态刻画得细致入微；后几句则转向积极的意境，强调善本才能苗滋、养心可使气不衰等正面的观念。主题思想上，探讨了人心的状态、自我修养、学问追求等多方面的内容，告诫人们要调整心态，重视内心修养，积极追求学问。

速览

《答吴与几二首 其一》是宋代诗人李复的作品，主题为哲理诗、劝诫、内省、修养。人心如惊飚，飘忽无定时。 默与身为雠，昼夜万里驰。 兀兀形未雕，茫茫神先疲。 所丧甚丘山，所得微稗稊。 日月不相饶，矧…