昼坐东轩忽十三蝴蝶颜色鲜碧飞舞近人移时方去纪之以诗

译文

天上如同宝玉般的琴，星徽点缀着碧色。仙人用手摩挲拨弄，施展变化通灵的法术。忽然随着琴声飞起，如同蝉蜕皮一般蜕变。飞下来到绿云般的枝叶间，风中的翅膀含着清冷的碧色。人间白天漫长，（蝴蝶）愉快自在地游览。看到我瓶中的花，成群地飞过帘幕。在稀疏的帷幔高处嬉戏，低飞时侵扰到掉落的头巾。却让人怀疑是午间酣梦之中，自己成了濠梁观鱼之人。生动活泼地出现在空旷的庭院，兴尽之后有了回去的神色。应该是听到调弦的声音，惊吓得一下子消失得毫无踪迹。

注释

星徽

琴上的标志，此处用来形容天空中的星星如同琴上的徽记。

瑟瑟

原指碧色宝石，这里形容星徽的碧色。sè sè

委蜕

自然地蜕变。wěi tuì

帘额

帘幕的上端。

疏幌

稀疏的帷幔。huǎng

堕帻

掉落的头巾。duò zé

濠梁客

用庄子濠梁观鱼的典故，表示一种置身于虚幻情境中的人。háo liáng kè

栩栩

形容生动活泼的样子。xǔ xǔ

欻

忽然。xū

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻而灵动的氛围。诗中描绘蝴蝶的出现如同仙人施展通灵术一般神奇，将蝴蝶与天上的情境相联系，增加了一种神秘的色彩。在人间场景里，蝴蝶与瓶花、帘幕、人等互动，动静结合，如在疏幌上高戏、堕帻边低舞等描写细致入微，富有生活情趣，同时又有一种如梦似幻之感，仿佛置身于濠梁观鱼般的虚幻情境之中。

写作手法上，运用丰富的想象，把蝴蝶的出现归结于仙人的通灵术，想象奇特。采用了比喻的手法，如“天上宝玉琴，星徽点瑟瑟”把天空比作琴，星徽比作瑟瑟之物，形象生动。还运用了对比，天上的神秘与人间的生活场景相对比。

情感表达方面，诗人对蝴蝶充满了喜爱与惊奇之情，从细致的描写中可以感受到诗人对蝴蝶灵动姿态的欣赏，同时也有一种对奇幻事物的向往，以及在这种奇幻景象中的悠然自得之感。主题思想上，通过描写蝴蝶的奇幻出现与活动，表达了对自然生物的喜爱以及对奇妙世界的憧憬。

速览

《昼坐东轩忽十三蝴蝶颜色鲜碧飞舞近人移时方去纪之以诗》是宋代诗人李复的作品，主题为奇幻、状物、灵动、喜爱。天上宝玉琴，星徽点瑟瑟。 仙人手摩拂，变化通灵术。 忽随琴声起，委蜕如蝉质。 飞翔下绿云，风翅含寒碧。 人间清昼长，游…