晨起东轩

译文

早晨起来在东轩（东边的屋子），竹影暗淡刚刚能分清竹子，雾气低沉正弥漫在屋檐。细雨斜着飘进裹药的纸包，风吹过弄乱了书签。盘香燃尽但香气还在，灰尘蒙在砚台上还没有添墨。在安静之中时常有兴致，撰写论著并非为了隐退。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。

篆

这里指盘香，因盘香有似篆字的形状。

潜

隐退，隐居。

赏析

这首诗营造出一种静谧、闲适而又略带寂寥的意境。从文学手法上看，首联和颔联通过描写竹影、烟雾、细雨、风等自然景象，采用了白描的手法，细腻地勾勒出清晨的环境，如“影暗才分竹，烟低正满簷。雨斜侵药裹，风过乱书签”，简单几笔就将清晨东轩的景色生动地展现出来，使读者仿佛身临其境。在情感表达方面，诗人通过描写清晨所见的景象，表现出一种恬然自得的心境，但“篆灭香犹在，尘昏砚未添”又隐隐透露出一种时光悄然流逝、寂寥的情绪。主题思想上，诗人描绘清晨的东轩景象，表达自己在安静中的兴味以及对著述的态度。整体诗风平和、淡雅。

速览

《晨起东轩》是宋代诗人李复的作品，主题为写景、闲适、静谧、白描。影暗才分竹，烟低正满簷。 雨斜侵药裹，风过乱书签。 篆灭香犹在，尘昏砚未添。 静中时有兴，著论不为潜。