捣药岩世传昔人炼丹得道今隠于此山下土中时得丹粒服之愈疾

译文

超越尘世仍存有救世之心，在深山相遇却不知道姓名。在岩前时常能得到丹砂粒，在云间常常听闻捣药的玉杵声。光阴如水流逝忧愁容易催逼，昏暗的乱世苦难难以清除。怎样为我开启炼丹的鼎炉，让所有百姓的病弱之躯变得轻盈。

注释

汩汩

形容水流的声音，这里指光阴像流水一样，gǔ gǔ

冥冥

昏暗的样子，这里形容乱世的浑浊，míng míng

浊劫

指尘世的苦难、劫难

开灵鼎

开启炼丹的鼎炉，象征着得到解脱苦难、治病救人的方法

苍生病骨

指百姓们虚弱多病的身体

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘而清幽的氛围，深山、岩前、云里等景象构建出一个远离尘世的修仙之所。从写作手法来看，首联通过对人物超世和救世之心的描述，塑造出一个神秘而高尚的形象，采用了直接描写的手法；颔联通过描写能得到丹砂粒和听闻玉杵声，从侧面烘托出此地的神奇。颈联中“汩汩流光”与“冥冥浊劫”形成对比，将时光的飞逝与尘世苦难的难以消除进行对照，表达出对世间苦难的深沉忧虑。情感表达上，诗人既有对神秘炼丹之人的崇敬，又有对世间疾苦的悲悯以及对消除苦难的渴望。主题思想围绕着对救世的期待以及对尘世苦难的感喟展开，反映出诗人关怀世间、渴望解脱众生苦难的情怀。

速览

《捣药岩世传昔人炼丹得道今隠于此山下土中时得丹粒服之愈疾》是宋代诗人李复的作品，主题为济世情、神秘境、对比法、抒情诗。超世犹存救世心，深山相遇不知名。 岩前时得丹砂粒，云里尝闻玉杵声。 汩汩流光愁易促，冥冥浊劫苦难清。 如何为我开灵鼎，…