次韵李信叔

译文

将近十年没有见到吟诗的老者了，在驿亭相遇彼此都很高兴。随即来到野外河岸烹煮黄河鲤鱼，还多给邻家送去买酒的钱。对着雨水点亮灯盏留宿过夜，靠着篱笆系住柳树停靠归船。此生自己已有所决断您就别再问了，迟早是要去耕种杜曲的田地的。

注释

旋

不久、随即。

賸

shèng，多、余。

芸

通‘耘’，除草。

杜曲

地名，这里代指田园。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事平实，通过对两人相遇后的一系列活动的描写，如‘旋临野岸烹河鲤，賸向邻家送酒钱。对雨张灯留夜榻，傍篱系柳泊归船’，像一幅幅生动的画面依次展开，有很强的画面感，属于白描手法。在情感表达方面，多年不见后的欣然相遇之情溢于言表，体现出老友重逢的喜悦。在意境营造上，描绘出一幅闲适、质朴的乡村生活场景，有野岸、河鲤、邻家、雨、灯、柳、归船等乡村常见的元素，营造出一种宁静祥和的意境。主题思想上，在老友重逢的欢喜之中，也透露出诗人对这种田园生活的向往，表达了对自在、宁静生活的追求。

速览

《次韵李信叔》是宋代诗人李复的作品，主题为叙事诗、老友重逢、田园意境、闲适。不见吟翁近十年，驿亭相遇两欣然。 旋临野岸烹河鲤，賸向邻家送酒钱。 对雨张灯留夜榻，傍篱系柳泊归船。 此生自断君休问，…