崔珙推官话王园再如昔年为梅下之会并示绝句和来韵

译文

王家的梅树春天总是来得早，露天坐在树下，身影曾侵入到来的月影之中。听说去年还很惬意，新开的梅花还像往昔那样盛开。

注释

推官

古代官名，唐代始置，为节度使、观察使等僚属。

露坐

露天而坐。

闻道

听说。

得意

称心，满意。这里指赏梅时的惬意状态。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出王家梅树的景象。如“王家梅树春常早”直接点明王家梅树的独特之处，春早开花，质朴而直接。在情感表达上，诗人通过对王家梅树的描述，传达出一种对往昔时光的怀念之情。看到梅树新花依旧像旧时盛开，回忆起曾经露坐赏梅侵月影的场景，往昔的惬意与当下的情景相呼应，充满了怀旧之感。在意境营造方面，诗中构建了一个宁静而美好的画面，有早开的梅树，有月影，有人坐在树下赏梅，给人一种清幽雅致的氛围。主题思想围绕着对往昔梅下之会的怀念以及对王家梅树景色的喜爱展开。

速览

《崔珙推官话王园再如昔年为梅下之会并示绝句和来韵》是宋代诗人李复的作品，主题为怀旧、写景、清幽、白描。王家梅树春常早，露坐曾侵月影来。 闻道去年还得意，新花还似旧时开。