阎先复朝议园牡丹一本四月始开予与李成季同往观阎求诗遂书绝句于其壁

译文

浅陋的花蕊平凡的花朵不能自我把持，纷纷在早春时节争奇斗艳。高尚的情怀独自背负（无人理解），等到所有的花都落尽了到很晚的时候才被知晓。

注释

蘂

蕊（ruǐ），花蕊的意思。

葩

花，花朵。

鬭

斗（dòu），争斗、竞赛的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘了普通花朵在早春争奇斗艳的情景，‘浅蘂凡葩’点明这些花的平凡，‘竞鬭’则写出它们争艳的状态。后两句笔锋一转，写园中的牡丹高情独负，不与群花在早春争艳，等到群花凋零才展现自己，通过与群花的对比，突出了牡丹的孤高。在情感表达方面，诗人借牡丹表达了对一种不随波逐流、孤高情怀的赞赏。在意境上，前两句营造出一种喧闹、纷扰的早春群花争艳的意境，后两句则营造出一种清幽、孤高，在群芳落尽后牡丹独自绽放的意境。主题思想上，通过对牡丹的描写，表达了对孤高品格的推崇。

速览

《阎先复朝议园牡丹一本四月始开予与李成季同往观阎求诗遂书绝句于其壁》是宋代诗人李复的作品，主题为咏物、孤高、对比、托物言志。浅蘂凡葩不自持，纷纷竞鬭早春时。 高情独负无人识，落尽群花晚始知。