偈四首 其二

译文

木佛不能经受火焰的焚烧，在甘露台前遇见了达摩祖师。令人惆怅的是洛阳那边还没有人前来，达摩祖师面对着石壁空坐了九年。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

度

度过，经受。

惆怅

chóu chàng，伤感、愁闷、失意的样子。

面壁

面对墙壁静坐修行。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。前两句陈述木佛与达摩相关的事件，后两句则融入了诗人的情感。在情感表达方面，‘惆怅’一词直接点明了诗人内心的情感，为达摩祖师面壁九年却无人前来而感到遗憾。在意境营造上，通过描绘达摩面壁的场景，塑造出一种孤寂、清冷的意境。主题思想围绕着对达摩祖师境遇的感慨，也可能暗示着一种对世间众生错过佛法机缘的叹惋。整体风格简洁明了，以简洁的语句传达出较为深刻的内涵。

速览

《偈四首 其二》是宋代诗人释继昌的作品，主题为叙事、抒情、孤寂、叹惋。木佛不度火，甘露台前逢达磨。 惆怅洛阳人未来，面壁九年空冷坐。