偈四首 其三

译文

金身佛像不经过熔炉的熔炼，徒然感叹劳碌的众生奔波于道路。如果不看华山的图卷，哪里会知道潘阆倒骑着驴（的洒脱自在呢）。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

度

这里可理解为经过、经受。

劳生

辛劳的人生，指劳碌的众生。

潘阆

宋初著名隐士、文人。

馿

lǘ，同‘驴’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借物起兴的手法，以‘金佛不度炉’引出对劳碌众生的感慨，开篇奇特，引人深思。通过‘金佛’与‘劳生’的对比，金佛虽尊贵却未经历熔炼，而众生奔波劳碌，强化了对世间众生生存状态的思考。情感表达上，诗中蕴含着对劳碌众生的怜悯与同情，感叹人们奔波于道途的辛苦。在意境营造方面，‘劳生走道途’勾勒出一幅众生奔波忙碌的画面，充满疲惫与无奈之感。主题思想上，此诗似在探讨人生的劳碌与解脱，借潘阆倒骑驴这一形象，暗示一种超脱于劳碌世俗之外的自在境界。

速览

《偈四首 其三》是宋代诗人释继昌的作品，主题为怜悯众生、借物起兴、劳碌、超脱。金佛不度炉，坐叹劳生走道途。 不向华山图上看，岂知潘阆倒骑馿。