赠戴彦衡

译文

生病之时徒然欣喜于笔法如同折钗股（一种书法笔法）一般的精妙，年老之时仍然心怀双脊龙（一种制墨时墨模上的图案）。以后有一天将会乘兴驾着小船，悠然地把玩那如圭璧般的墨锭。

注释

谩

徒然，空。màn

折钗股

一种书法上笔画转折处的笔法，形容笔画圆转有力。

双脊龙

制墨时墨模上的图案。

摩挲

用手轻轻按着并一下一下地移动。

圭璧

古时帝王、诸侯祭祀或朝聘所用的玉器，这里代指墨锭。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借代的手法，‘折钗股’代指精妙的书法笔法，‘双脊龙’代指墨模上的图案，‘圭璧’代指墨锭，通过这些独特的借代，使得表达更为含蓄且富有文化内涵。在情感表达方面，诗人通过‘病来’‘老去’的状态描述，表现出对书法和制墨相关事物的执着喜爱，不因身体的衰老和病痛而改变。在意境营造上，‘扁舟会乘兴’勾勒出一种悠然闲适的画面，仿佛能看到诗人在江上驾着小船，沉浸在把玩墨锭的惬意情境之中。主题思想围绕着诗人对书法、制墨文化的热爱与眷恋展开，即使岁月变迁、身体不佳，依然对这些艺术文化产物充满情怀。

速览

《赠戴彦衡》是宋代诗人吴可的作品，主题为怀物情、借代法、闲适意、文化爱。病来谩喜折钗股，老去尚怀双脊龙。 他日扁舟会乘兴，摩挲圭璧小从容。