偈二十二首 其一五

译文

金制的佛像经不住熔炉（的熔炼），那美妙圆满光明的法相是否还能存在呢？泥制的佛像经不住水（的浸泡），其发出的清晰佛音美妙无比。木制的佛像经不住火（的焚烧），古老的殿堂寂寥空旷没有关锁。这时候就应该放手直接回归本心，不要在半途徒然羞惭。

注释

度

度过，经受住。

妙相

指佛的相貌。

圆明

圆满光明。

落落

清晰分明的样子。

圆音

佛的声音。

萧萧

寂寥、冷落的样子。

懡㦬

mǒ luó，羞惭。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用排比的手法，分别阐述金佛、泥佛、木佛在面对各自相克之物时的情况，“金佛不度炉”“泥佛不度水”“木佛不度火”，句式整齐，节奏明快，强化了表意。在意境上，营造出一种空灵、寂寥且带有禅意的氛围，如“萧萧古殿无关锁”勾勒出古殿的寂寥空旷。在情感表达上，诗人传达出一种对修行者的劝诫，希望修行之人不要执着于外在的表象，要直抵本心。主题思想围绕着对佛法真义的领悟，告诫人们不要被外在的佛像等表象所迷惑，要回归本真的修行状态。

速览

《偈二十二首 其一五》是宋代诗人释子淳的作品，主题为禅意诗、劝诫、排比、空灵。金佛不度炉，妙相圆明会也无。 泥佛不度水，落落圆音美复美。 木佛不度火，萧萧古殿无关锁。 是须撒手直归家，莫向半途空懡…