无缝塔

译文

月光皎洁，渔舟周围祥瑞之气环绕，芦花深处夜晚的波涛带着寒意。可怜那无数垂竿钓鱼的人，像往常一样匆匆忙忙却失去了钓竿。

注释

皎

洁白，明亮。如‘月出皎兮’，读音为jiǎo

瑞气

吉祥之气。常出现在诗词中形容祥和的氛围。

旋

环绕。

垂丝

这里指垂竿钓鱼。

随例

依照惯例，照常。

赏析

从文学手法上看，首句‘月皎渔舟瑞气旋’描绘出一幅静美而又带有奇幻色彩的画面，通过‘月皎’点明时间是夜晚，‘瑞气旋’则为画面增添了神秘的氛围，运用了视觉描写。‘芦花深处夜涛寒’进一步渲染环境，‘芦花深处’点明地点，‘夜涛寒’从触觉角度写出夜晚江水波涛的寒冷，一静一动，动静结合。在情感表达方面，诗中看似描写渔舟夜钓的场景，实则蕴含着更深层次的情感。‘可怜无限垂丝者，随例忙忙失钓竿’中的‘可怜’表达出一种惋惜之情，那些忙碌的垂丝者最终失去钓竿，暗示人们在尘世中忙碌追求，最终可能会失去更多重要的东西，有一种对世人的悲悯情怀。在意境营造上，通过描绘月夜芦花、渔舟寒涛的景象，营造出一种清冷、孤寂又带有禅意的意境。主题思想上，传达出对世间人们忙碌而茫然追求的一种思考，有一种出世的思想倾向。

速览

《无缝塔》是宋代诗人释子淳的作品，主题为夜景、禅意、悲悯、动静结合。月皎渔舟瑞气旋，芦花深处夜涛寒。 可怜无限垂丝者，随例忙忙失钓竿。