和净因老师渔父词 其三

译文

穷困潦倒的渔翁什么都不懂，满头苍苍白雪般的鬓发不知经历了多少岁月。划着短桨、驾着轻舟在沧海之上泛舟，把鱼钩抛出去，在碧波的深处完全没有阻碍。

注释

潦倒

穷困，颓丧。

一无解

什么都不懂。一，全、都；无解，不懂。

苍苍

灰白色。

雪鬓

白色的鬓发。

载

年。

短棹

划船用的小桨。棹（zhào）。

泛

漂浮，这里指划船在水上行。

阂

阻隔，障碍。阂（hé）。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了外貌描写，通过‘潦倒’‘苍苍雪鬓’勾勒出渔翁的形象，给人以饱经沧桑之感。后三句描写渔翁泛舟沧海、抛钩碧波深处的行为，动静结合，‘短棹轻舟’的动态描写与‘碧波深处全无阂’的静态画面相融合。在情感表达方面，既有一种对渔翁潇洒自在生活的向往，又似乎透露出一种对渔翁坎坷境遇的同情。在意境营造上，诗中描绘出了一幅苍茫大海上渔翁垂钓的画面，画面开阔又带有一种孤寂感。主题思想上，通过对渔翁形象和生活的描写，反映出一种出世的态度或者对平凡而自在生活的追求。

速览

《和净因老师渔父词 其三》是宋代诗人释子淳的作品，主题为写人、沧桑感、自在、出世。潦倒渔翁一无解，苍苍雪鬓知何载。 短棹轻舟泛沧海，抛钩在，碧波深处全无阂。