和无尽居士牧牛颂

译文

在尚未崭露头角的时候，就在乱云深处安然入眠。不随着芳草去往远方的青山，哪里用得着牧童再挥鞭驱赶呢。

注释

峥嵘

zhēng róng，形容山的高峻突兀或建筑物的高大耸立，这里形容头角不凡，有崭露头角的意思。

兆

zhào，征兆、迹象的意思。

艸

cǎo，同‘草’字。

芒童

牧童。

著鞭

zhuó biān，挥鞭、加鞭的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法，‘牛’象征着人的本心或者一种自在的状态。诗的首句‘头角峥嵘未兆前’描绘出一种初始的、未被外界干扰的状态，如同本心未被尘世的喧嚣所触动之前的纯净。‘乱云深处任安眠’营造出一种静谧、自在的意境，乱云本是一种纷扰的意象，但牛却能在其中安然熟睡，显示出一种不为外界所扰的豁达。情感表达方面，传达出一种超脱、闲适之情，牛不随芳草远去，体现出一种不被外界诱惑牵引的淡定。主题思想上，表现出对自在本心的坚守，倡导一种不被世俗之事驱使、遵循内心宁静的生活态度。

速览

《和无尽居士牧牛颂》是宋代诗人释子淳的作品，主题为闲适、象征、超脱、写物。头角峥嵘未兆前，乱云深处任安眠。 不随芳艸遥山去，何用芒童更著鞭。