颂古一 一首 其一五

译文

古老的道路自在地靠着天空，行走在玄奥之境仍然像是跋涉在崎岖道路上。不登上那险峻狭窄如鸟道般的路虽然看似美妙，但仔细考察起来却已经触碰到路途（实则仍未脱离尘世之路）。

注释

翛然

xiāo rán，形容无拘无束、自由自在的样子

太虚

指天空，也可理解为一种虚空、玄奥的境界

行玄

行走在玄奥的境界中

点捡

diǎn jiǎn，意为检查、考察

触途

涉及、触及路途，可理解为仍在途中，未达超脱境界

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法。‘古路’象征着求道之路或者人生之路，‘太虚’给人一种浩渺、空阔的意境，两者的相依营造出一种深邃的氛围。‘鸟道’本是形容道路的险峻狭窄，这里用来指代超凡脱俗的路径。在情感表达方面，有一种对求道艰难的感慨，以及对看似简单实则仍未脱离尘世之路的一种清醒认知。在意境营造上，诗中的画面空旷又略带崎岖感，如‘古路翛然倚太虚’给人一种静谧、辽远的感觉，而‘行玄犹是涉崎岖’又增添了艰难险阻的意味。主题思想围绕着对求道或者人生境界追求的思考，表达了对真正超凡境界的追求并非易事的感悟。

速览

《颂古一 一首 其一五》是宋代诗人释子淳的作品，主题为哲理诗、求道难、象征、意境深远。古路翛然倚太虚，行玄犹是涉崎岖。 不登鸟道虽为妙，点捡将来已触途。