颂古一 一首 其一七

译文

平白无故地在平地上凿出陷坑，拈起木桥让人行走。深沉寒冷的河水要怎么渡过呢？月夜时分金鸡报晓已是五更天。

注释

无端

无缘无故，没有来由。

凿

挖掘；打孔。[záo]

拈

用手指搓捏或拿东西。[niān]

沉沉

形容深沉。

五更

旧时把一夜分为五更，这里指天将亮时。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征和隐喻的手法。‘平地无端凿陷坑’制造出一种突兀和危险的感觉，象征着人生中突如其来的困境；‘木桥拈起使人行’里的‘木桥’可视为解决困境的途径，但这种途径似乎又充满不确定性。‘沉沉寒水如何渡’则进一步强化了这种困境的艰难程度，寒水给人冰冷、深邃之感，‘如何渡’是对解脱困境的追问。‘月夜金鸡报五更’则营造出一种希望的氛围，金鸡报五更预示着新的一天即将到来，象征着困境终会有转机。在情感表达上，诗中蕴含着对人生困境的困惑与对希望的期待。在意境营造方面，通过对陷坑、木桥、寒水、月夜、金鸡等意象的组合，构建出一种神秘而又充满希望的氛围。主题思想围绕着人生困境与希望展开，暗示人们在面对困难时要抱有希望。

速览

《颂古一 一首 其一七》是宋代诗人释子淳的作品，主题为隐喻诗、象征法、困境主题、希望感。平地无端凿陷坑，木桥拈起使人行。 沉沉寒水如何渡，月夜金鸡报五更。