颂古一 一首 其三九

译文

大多是从他人那里学来的东西，一辈子白白地开口乱说。想要探究这片空灵澄澈的境地，即便是往前追溯到七佛之前也都不应该（有这种学舌、乱说的情况）。

注释

胡开

乱说，胡言乱语。

虚明

空明、空灵澄澈。

该

通‘赅’，包括，此处引申为有（这种情况）。

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了直白叙述的方式，前两句直接批判那些只是从人学舌而空口胡言的现象，语言质朴而直接。在情感表达上，充满了对这种不进行自我探索、只会鹦鹉学舌行为的不屑与批判。在意境营造方面，后两句提到的‘虚明地’创造出一种空灵、澄澈、充满禅意的境界，与前两句的批判形成对比，暗示真正的智慧境地不应被那种无意义的学舌所玷污。主题思想围绕着对真正智慧的追求以及对盲目学舌行为的否定展开，倡导人们要探寻自身的智慧，而不是人云亦云。

速览

《颂古一 一首 其三九》是宋代诗人释子淳的作品，主题为批判、禅意、质朴、直叙。多是从人学得来，一生空把口胡开。 欲穷此片虚明地，七佛前前总不该。