颂古一 一首 其六

译文

三次用白纸询问冷暖，千里之间同享清风明月，月光洒满行船。获得高超的境界且能完全发挥其用处，就像在盘蛇的口中打秋千（表示一种超脱无畏的境界）。

注释

番

次、回。

寒暄

冷暖，亦指问寒问暖。

高标

高超的境界或标准。

盘蛇

盘曲的蛇，形容危险的处境。

赏析

从文学手法上看，首句‘三番白纸问寒暄’设置了一个奇特的情境，‘三番’强调次数，‘白纸问寒暄’充满了一种荒诞感，以奇特的意象组合引起读者的好奇。‘千里同风月满船’则描绘出一种开阔而又静谧的画面，‘千里’的广阔空间与‘满船’的特写形成一种对比，营造出一种宁静致远的意境。情感表达上，诗中蕴含着一种超脱尘世的淡然和对某种高深境界的向往。在主题思想方面，通过这些看似矛盾而又奇特的意象组合，表达出对禅意境界的追求，在这种境界里，人可以不顾世俗常理（如白纸问寒暄），并且能够在危险或者艰难的处境（盘蛇口内）中安然自在，体现出一种豁达无畏的禅学思想。

速览

《颂古一 一首 其六》是宋代诗人释子淳的作品，主题为禅意诗、超脱、意境开阔、意象奇特。三番白纸问寒暄，千里同风月满船。 夺得高标全用处，盘蛇口内打秋千。