颂古一 一首 其六五

译文

白头的童子智慧尤其高远，半夜三更渡过浩渺迷茫之处。听任运数往来没有间断停顿，不需要船只和浮囊（就能做到）。

注释

尤

尤其，格外。

渺茫

因遥远而模糊不清，这里指水面等广阔浩渺的景象。

任运

听凭命运安排，顺应自然。

消

需要。

艇

轻便的小船。

浮囊

渡水用的气囊。

赏析

从文学手法上看，首句‘白头童子智尤长’直接描写童子，以‘白头’这一形象特征点明童子的特别之处，同时强调其智慧的超常。‘半夜三更渡渺茫’构建出一种神秘、浩渺的意境，‘半夜三更’这个时间点的设定增加了氛围的幽深感，‘渡渺茫’描绘出一幅在茫茫未知中前行的画面。情感表达方面，此诗似乎蕴含着对童子智慧的赞叹之情。意境上营造出一种空灵、悠远又略带神秘的氛围。主题思想可能是通过童子渡江无需船艇浮囊的描写，表达一种超脱于常规、顺应自然、凭借自身智慧或能力就能达成目的的思想。

速览

《颂古一 一首 其六五》是宋代诗人释子淳的作品，主题为赞童子、神秘境、空灵意、超脱感。白头童子智尤长，半夜三更渡渺茫。 任运往来无间断，不消船艇与浮囊。