颂古一 一首 其七六

译文

祖上代代传下来的家风没有一文钱的财产，在清寒贫苦之中更加清苦贫寒。穿衣吃饭根据丰盛或俭朴来安排，对待万事万物都能抓住关键而显得最为亲近。

注释

祖代

祖辈，历代。

一文

指一枚铜钱，形容极少的钱财。

著衣

穿着衣服，‘著’读zhuó，穿的意思。

丰俭

丰盛和俭朴。

物物

各种事物。

头角

这里可理解为关键、重要之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体运用了白描的手法，简单直接地描绘出一种家风的特点。首句‘祖代家风没一文’开门见山，直接点明家风的清寒，毫无财产的传承。‘清贫中更是清贫’进一步强调这种贫寒的程度，通过词语的重复使用，加深读者对这种家境的印象。情感表达上，诗中没有哀怨或者不满，而是以一种平静坦然的态度对待这种清贫的家境。在意境营造方面，勾勒出一种虽清贫但却质朴、安于现状的生活场景。主题思想则是传达出一种对于家风的坚守，这种家风虽然物质匮乏，但却有着独特的精神内涵，对待生活中的衣食等物质方面顺其自然，对待万物有着一种亲和而智慧的态度。

速览

《颂古一 一首 其七六》是宋代诗人释子淳的作品，主题为写家风、白描、质朴、安贫。祖代家风没一文，清贫中更是清贫。 著衣吃饭随丰俭，物物头角用最亲。