颂古一 一首 其八二

译文

白色的藕还没有萌发的时候并非是在隐藏自己，红色的荷花伸出水面并非是在向阳炫耀。游玩的人不用去传递什么消息，自然会有清风把那悠远的香气传送开来。

注释

萌

萌发，发芽。[méng]

隐的

隐藏自己。‘的’为语助词，无实义。

当阳

向阳，向着阳光。

莫用

不用，不必。

透

透过，传送。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了比兴手法。前两句以白藕未萌、红花出水的状态起兴，白藕与红花的形象生动而具体，使读者能轻易在脑海中勾勒出画面。同时这也是一种隐喻，藕未萌不是隐、花出水不为阳，暗示事物有其自身的发展规律，不被外界表象所左右。在情感表达方面，诗人表现出一种淡然、超脱的情绪。不刻意去宣扬事物，而是任其自然发展。在意境营造上，通过描绘白藕、红花这些清新自然的意象，营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想上，传达出一种任其自然、不必强求的哲学观念，如同白藕红花的生长无需外界过多干预，自有清风传香，有一种对自然、自在状态的推崇。

速览

《颂古一 一首 其八二》是宋代诗人释子淳的作品，主题为托物言志、清新、淡雅、自然。白藕未萌非隐的，红花出水不当阳。 游人莫用传消息，自有清风透远香。