后清江曲

译文

层层波浪浩渺无边，山峦苍苍茫茫，轻霜使树木凋零，荷叶枯黄。呼唤孩子到远处的水边放下鱼篓，社酒快要酿好，浮着的酒渣散发着香气。细雨淅淅沥沥地打在轻薄的蓑衣上，黄昏时乘船顺流而下人们相互交谈。一支笛子在清风中吹起，万事都抛却脑后，白色的鸟儿轻快地飞落在烟雾笼罩的小洲上。

注释

渺渺

形容悠远、久远，这里指江水波浪浩渺的样子。

殒

yǔn，本义为死亡，在这里指霜使树木凋零。

笭箵

líng xīng，古代一种盛鱼的竹器。

社瓮

社酒之瓮。社，古代指祭祀土地神的地方、日子以及祭礼，这里的社酒是民间习俗中的酒。

淅沥

xī lì，形容轻微的风雨声、落叶声等。

渚

zhǔ，水中小块陆地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。首联通过“层波渺渺”“山苍苍”“轻霜殒木”“莲叶黄”等景象描写，从视觉角度勾勒出一幅秋日的画面，既有远景的壮阔，又有近景中木叶凋零的萧索，远近结合。颔联中“呼儿极浦下笭箵”是人物动作描写，给画面增添了生活气息，“社瓮欲熟浮蛆香”则是嗅觉描写，将田园生活中的酿酒这一细节融入诗中。颈联“轻蓑淅沥鸣秋雨”是听觉与触觉的结合，“日暮乘流自相语”则描绘出一幅在日暮秋雨中人们乘船交谈的动态画面。尾联“一笛清风万事休，白鸟翩翩落烟渚”意境悠远，以笛声、清风、白鸟、烟渚等意象，营造出一种空灵、闲适的意境，给人一种超凡脱俗之感。在情感表达上，诗中既有对田园生活的喜爱，从捕鱼、酿酒等生活场景的描绘中可以看出，又有对秋日景色的欣赏，以及一种豁达超脱的情怀，在最后一句中体现得尤为明显。整首诗主题思想围绕着秋日田园生活展开，通过描写田园秋景和生活琐事，表达出一种闲适自在、超脱尘世的生活态度。

速览

《后清江曲》是宋代诗人苏坚的作品，主题为田园诗、秋景、闲适、视听结合。层波渺渺山苍苍，轻霜殒木莲叶黄。 呼儿极浦下笭箵，社瓮欲熟浮蛆香。 轻蓑淅沥鸣秋雨，日暮乘流自相语。 一笛清风万事休，…