述古 其三

译文

树木出众，大风必定会将它摧折；堤岸高堆，水流必定湍急。人生于四海之内，出仕和隐居都非常困难。孔子被称为大圣人，也不得安宁地奔波。光明磊落心怀正直，虽名声盛大却被猜疑忧患。生前如果能够无愧于心，死后名声也不可磨灭。

注释

裨

使有益，这里可理解为生存于。读‘bì’

出处

出，出仕；处，隐居。指出仕和隐居的选择。

尼父

对孔子的尊称。

落落

形容举止潇洒自然，这里指光明磊落。

鼎鼎

盛大的样子。

不刊

不可磨灭。刊，削除、修改。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇采用比兴手法，以‘木秀风必摧，岸堆流必湍’起兴，通过树木和岸堆的遭遇引出对人生的思考。情感表达方面，诗中流露出一种对人生艰难，尤其是出仕与隐居抉择之难的喟叹之情，同时又表达了对像孔子那样坚守正直却遭受磨难之人的敬佩与同情。在意境营造上，塑造出一种深沉、凝重的氛围，诗人对人生境遇的思考蕴含其中。主题思想主要围绕人生在世的艰难处境以及坚守正直品德展开。诗中借古圣孔子的经历来映照现实人生，表达了诗人对正直之士的崇敬以及对复杂人生境遇的感慨。

速览

《述古 其三》是宋代诗人洪朋的作品，主题为感人生、比兴法、叹艰难、敬正直。木秀风必摧，岸堆流必湍。 人生裨海内，出处甚独难。 尼父称大圣，车辙不得安。 落落抱正直，鼎鼎见疑患。 颜前苟无腼，身…