南渡邹大舟中作

译文

谷鹿洲前秋风开始吹起，在渌波亭下的小船里。邹先生向我作揖（我坐在船尾像狮子尾的位置），他谈论天地的话语倾入我的耳朵。披散着头发在船篷下赏玩秋水，喝着茶感觉心中没有丝毫污浊。牛羊下山像是在催促着游子，明日挂帆远航就要行千里之遥。

注释

渌

清澈。lù

揖

拱手行礼。yī

舌本

舌根，这里指说话。

泥滓

泥渣，比喻污浊的东西。

挂席

扬帆行船。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适又略带漂泊之感的氛围。前两联通过地点的描述，如‘谷鹿洲前’‘渌波亭下’，勾勒出事情发生的场景，展现出一种开阔又静谧的画面。其中‘邹子揖我狮子尾’形象地描绘出人物之间的互动，画面感很强。从写作手法来看，诗人运用了白描的手法，如‘散发船篷玩秋水，茗碗荡胸无泥滓’，简单几笔就勾勒出自己在船上的惬意状态，以景写情，借赏玩秋水、喝茶等行为来表达内心的舒畅自在。在情感表达方面，诗中既有与友人相聚畅谈的喜悦，又透露出作为‘客子’的那种淡淡的漂泊感，如‘牛羊下山催客子，挂席明朝即千里’，看到牛羊下山的景象，联想到自己明日又要漂泊远方。主题思想上，主要围绕着旅途中的经历与感受展开，有对当下惬意时光的珍惜，也有对即将远行的感慨。

速览

《南渡邹大舟中作》是宋代诗人洪朋的作品，主题为旅途中、闲适感、白描手法、漂泊感。谷鹿洲前秋风起，渌波亭下小舟里。 邹子揖我狮子尾，谈天舌本倾我耳。 散发船篷玩秋水，茗碗荡胸无泥滓。 牛羊下山催客子，…