戏汪汲

译文

汪汲这个孩童身材矮小但胆量很大，读书时那气势仿佛要吞下渤海。写起字来、作起文来毫不困难，笔下就像风雨一样畅快淋漓。昔日渡过宽阔的湖水时想要放声高鸣，归来南方的水边却仍然如同羽毛摧落的鸟儿（不得志）。坐在窗前轻声细语抵御寒冷的秋天，山谷也收声仿佛世间万籁都归于寂静。可怜从疟疾中脱身之后，枯瘦的脖子蜡黄的脸是多么疲惫。山石脆弱的山中长满了条草，谁能采来医治你的疥疮呢。

注释

渤澥

即渤海。

铩

shā，摧残，伤残。

槁项

枯瘦的脖子。

黄馘

xuè，黄脸。这里指面容憔悴。

疥

jiè，一种皮肤病。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，将汪汲‘躯小’和‘胆良大’进行对比，突出其胆量。颔联‘银钩玉唾’以形象的词汇形容其书法和文采，‘笔端风雨快’使用夸张的手法表现他创作时的才思敏捷。颈联‘喙欲鸣’和‘羽犹铩’又是一组对比，写出他曾经的壮志与如今的失意。情感表达方面，既有对汪汲才华的赞赏，又有对他遭遇困境后的同情。在意境营造上，如‘坐窗软语戒寒秋，阴壑收声虚万籁’描绘出一种静谧又略带萧瑟的氛围。主题思想围绕着对汪汲这个人的描述展开，包括他的才学、经历、身体状况等，表现出诗人对他的复杂情感。

速览

《戏汪汲》是宋代诗人洪朋的作品，主题为写人、对比、赞赏、同情。汪童躯小胆良大，读书气欲吞渤澥。 银钩玉唾不作难，已向笔端风雨快。 昔过重湖喙欲鸣，还来南浦羽犹铩。 坐窗软语戒寒秋，…