早发新吴

译文

前行的道路上柳枝柔弱，池塘边的青草整齐茂密。石上的藤萝与人一同向远方延伸，水中的花蕊让人思绪迷茫。隔夜的雾气笼罩着城郭，春天的微风传入鼓鼙之中。黄鹂在花叶之下，为什么向着人啼叫呢。

注释

蘂

同‘蕊’，花蕊，ruǐ

飔

凉风，sī

鼙

古代军中的一种小鼓，pí

赏析

从文学手法上看，此诗首联和颔联运用了景物描写，通过描写柳枝、草色、石萝、洲蘂等自然景物，勾勒出一幅清晨的画面，采用了视觉描写的手法，如‘柳枝弱’‘草色齐’等展现出景物的状态。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的迷茫之感，像‘洲蘂意兼迷’就表达出诗人看到洲蘂时内心思绪的迷茫。在意境营造上，诗营造出一种清幽、朦胧的意境，清晨的雾气笼城郭，宿雾、微风等元素的描写，让整个画面充满了静谧的氛围。主题思想上，诗人通过描写早发新吴途中所见的景色，表达出对旅途的感触以及内心微妙的情绪变化。

速览

《早发新吴》是宋代诗人洪朋的作品，主题为写景、旅途、迷茫、清幽。行路柳枝弱，池塘草色齐。 石萝人共远，洲蘂意兼迷。 宿雾笼城郭，春飔入鼓鼙。 黄鹂花叶底，何事向人啼。