题藏春谷壁

译文

树林外面鸟儿的叫声欢快，江南地区仍然有微微的寒意。一回头却又看到春天的景色，不久之后就可以到山谷中观赏了。

注释

尚

还，仍然。

早晚

不久，迟早，表示短时间内。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，前两句写'江南尚小寒'，后两句却言'回头又春色'，寒与春的对比，鲜明地表现出季节转换的奇妙。在情感表达上，诗中传达出一种对春天即将到来的惊喜与期待之情。意境营造上，首句通过'林外鸟声欢'勾勒出一幅充满生机的画面，鸟声欢悦让读者感受到一种活泼的氛围，虽然有小寒，但又即将被春色取代，给人一种从冷寂向生机勃勃转换的感觉。主题思想围绕着对季节变换的敏锐捕捉以及对春天的向往展开，简洁而生动地展现出大自然的节律变化带给诗人的触动。

速览

《题藏春谷壁》是宋代诗人洪朋的作品，主题为写景、对比、期待、季节感。林外鸟声欢，江南尚小寒。 回头又春色，早晚谷中看。