观雪六绝 其五

译文

西边的山峰与云气相连，积雪交错地分布在山间。隔着江水的草屋鲜明美丽如同画一般，是谁划着小船独自来来往往。

注释

粲

鲜明、美好，càn

艓子

小船，dié zǐ

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出西山雪景以及江对岸的草舍等景象，如“西山上与云气连，积雪交错于其间”，不加修饰地描绘出西山的宏观雪景，给人一种质朴自然之感。在情感表达上，诗人描绘出这样一幅宁静的画面，透露出一种闲适、恬淡的情绪。在意境营造方面，通过描写山、云气、积雪、草舍、艓子等元素，构建出一幅富有诗意的山水雪景图，展现出一种静谧、悠远的意境。主题思想围绕着对雪景的观赏，表达了诗人对眼前雪景中的山水田园风光的喜爱与欣赏。

速览

《观雪六绝 其五》是宋代诗人洪朋的作品，主题为写景、闲适、恬淡、白描。西山上与云气连，积雪交错于其间。 隔江草舍粲可画，谁摇艓子自往还。