霜余溪上

译文

霜后溪边，溪水像秋天的蛇巧妙地盘曲，山峦好似浓绿的翠色簇拥着高耸的发髻。清风明月本来就没有主人，求赐给我烟雾缭绕的藤萝和几间茅屋。

注释

蟠

盘曲；屈曲。读音：pán

鬟

古代妇女梳的环形发髻。

元

同‘原’，本来。

烟萝

草树茂密，烟聚萝缠，谓之‘烟萝’，常指幽居或修真之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘水似秋蛇巧作蟠’运用了比喻的手法，将溪水比作秋蛇盘曲的样子，生动形象地描绘出溪水蜿蜒的形态。‘山如浓翠拥高鬟’同样是比喻，把山比作簇拥着高髻的浓翠，使山峦的形象更加鲜活，充满美感。在意境营造方面，诗人描绘出一幅霜后山水图，溪水盘曲、山峦翠拥，清风明月相伴，还有烟萝茅舍的想象，整体意境清幽、宁静、雅致。情感表达上，诗人通过对山水的描绘，表达出对这种宁静自然之景的喜爱，而‘乞我烟萝茅数间’一句则流露出一种归隐山林、远离尘世的向往之情。主题思想主要围绕着对自然山水的欣赏和对归隐生活的憧憬展开。

速览

《霜余溪上》是宋代诗人释祖可的作品，主题为写景、喻象、清幽、归隐。水似秋蛇巧作蟠，山如浓翠拥高鬟。 清风明月元无主，乞我烟萝茅数间。