六句偈六首 前念即凡

译文

前面的念头如果是凡俗的，凡俗的念头就不能揣测（更高的境界等）。如果有人想要知道（其中的道理），终究是不能通过指点比划（就能明白的）。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

念

念头，想法。

凡

平凡、凡俗的。

测

揣测、推测。

指划

用手指比划示意。

赏析

从文学手法上看，这几句偈语运用了简洁明快的叙述手法，通过对‘前念’与‘凡’的关系描述，直接点明凡俗念头的局限性。在情感表达上较为内敛，没有明显的喜怒哀乐情绪，更多的是一种对事理的冷静陈述。在意境营造方面，它营造出一种带有神秘色彩的思考境界，引导读者去思考念头、凡俗与认知之间的关系。其主题思想围绕着对某种高深事理或者精神境界的认知展开，传达出一种不是通过简单外在指引就能明白的观念。

速览

《六句偈六首 前念即凡》是宋代诗人释清远的作品，主题为哲理、简洁、内敛、叙事。前念即凡，凡不能测。 若人要知，终不指划。