十忆偈 忆庞翁

译文

在石头上栽下花之后，此生自然就如同春天一般。如果碰到真诚亲切地询问（禅理等相关之事），确实不会轻易饶恕你（会严格要求对待）。

注释

庞翁

指唐代的庞蕴居士，他是著名的在家禅者。

端的

确实，真的。

饶

饶恕，宽容。

赏析

从文学手法来看，首句‘石上栽花后，生涯自是春’运用了象征的手法，石上栽花本是艰难之事，然而一旦花开，就象征着生机与希望，从而使得生涯如同春天般美好，这是一种以小见大、富有禅意的表达。在情感表达上，传达出一种豁达、积极的态度，对生活充满希望，无论外界环境如何艰难，内心都能拥有如春天般的生机。在意境营造方面，短短两句勾勒出一幅石上花开、生机盎然的画面，给人一种清新、宁静又充满希望的感觉。从主题思想上，可能是表达对禅境的一种感悟，即使在看似不可能的境遇下，也能创造出美好的精神境界。最后两句‘若逢亲切问，端的不饶君’则语气一转，充满了一种警示、告诫的意味，这种突然的转变使得诗歌富有张力，更增添了其禅意的深邃性。

速览

《十忆偈 忆庞翁》是宋代诗人释清远的作品，主题为禅意诗、积极乐观、象征手法、意境清新。石上栽花后，生涯自是春。 若逢亲切问，端的不饶君。