示栽松僧

译文

一寸高的小松苗亲手栽种，前后山岗都将它培育成优良木材。怎敢将不朽之名流传到他日呢，只是把这青葱翠绿展示给后人看。

注释

灵苗

指松苗，这里用‘灵’字赋予其灵性。

陇

通‘垄’，田埂，这里泛指山岗。lǒng

良材

优良的木材，这里表示对松苗成材后的期望。

不朽

永不磨灭，这里僧人表达并不敢奢望松苗带来不朽的名声。

青青

指松树青葱翠绿的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘一寸灵苗手自栽’直接点明栽松之事，一个‘灵’字赋予松苗以灵动之感，仿佛它具有某种特殊的灵性。‘手自栽’体现出栽松僧对松苗的用心。颔联‘前岗后陇作良材’，描绘出僧人对松苗的期望，希望它能在广阔的山岗间成长为良材，这是一种远景式的描写，给人以无限的遐想空间。在情感表达方面，诗中传达出栽松僧一种质朴、积极的情感，他默默栽种松苗，怀着将其培育成材的愿望。在意境营造上，通过对松苗和山岗等的描写，营造出一种宁静、充满生机与希望的意境。主题思想上，体现了僧人对生命成长的关注以及对自然事物培育的用心，有着一种传承的意味，僧人把青葱的松树展示给后来者，这不仅是自然生命的传承，或许也包含着某种精神的传承。

速览

《示栽松僧》是宋代诗人释清远的作品，主题为咏物、寄托、僧意、培育。一寸灵苗手自栽，前岗后陇作良材。 敢将不朽传他日，唯把青青示后来。