寒食礼先师真五首 其一

译文

像云水一样四处参访寻求这一宗派（的真谛），（如同）在太空中磨砺了十年。费尽了微小的力量但（结果）仍然和原来一样，才知道万事万物的法则原本就是相同的。

注释

参访

为求道或求学而寻访、拜访。

宗

宗派，这里指宗教或者思想流派。

磨刮

磨砺、修炼，在这里表示对宗派真谛的探索过程。

太虚

天空，古代哲学概念中的宇宙。tai xu

区区

形容微小、少。qu qu

赏析

从文学手法上看，首句‘云水参寻访此宗’以云水的意象来形容参访者的漂泊与寻觅，用云水的自在、广阔来暗示对宗派真谛的追寻是一种充满未知和探索的过程，富有画面感。‘十年磨刮太虚空’使用夸张的手法，将时间和空间扩大化，强调了追寻过程的漫长与艰辛。情感表达上，诗中蕴含着一种在经过漫长努力后有所感悟的情绪。在历经艰辛探索之后，虽然力量几乎耗尽，结果却‘还依旧’，但诗人并未沮丧，反而有一种释然的感悟，‘方知万法本来同’传达出一种对世间万物法则相通的豁然开朗之感。在意境营造上，通过云水、太虚等宏大而空灵的意象，构建出一种带有禅意的空灵、悠远的意境。主题思想围绕着对宗派真谛的追寻以及最终对万法归一的感悟展开。

速览

《寒食礼先师真五首 其一》是宋代诗人释清远的作品，主题为哲理诗、禅意、空灵、感悟。云水参寻访此宗，十年磨刮太虚空。 区区力尽还依旧，方知万法本来同。