送郭大夫知巨野

译文

向东归去半年享受着打渔砍柴的快乐，向北前行三年迎接父母前来。如同弹指之间就进入金马玉堂般荣耀的地方，珍宝建成的楼、散发香气的阁一下子就为你打开。

注释

樵

打柴，qiao2

金马玉堂

汉代的金马门和玉堂殿，亦指翰林院等，后泛指高官显爵。

宝楼

用珍宝装饰的楼阁。

香阁

指华美的楼阁。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘了一种闲适、质朴的田园生活画面，有半载的渔樵之乐，还有迎接父母到来的家庭温馨。后两句则突然转向描绘荣华富贵的场景，金马玉堂代表着朝堂之上的尊贵地位，宝楼香阁也是富贵的象征，这种对比突出了郭大夫两种不同的生活境遇或者是人生走向的转换。在情感表达上，既有对郭大夫之前闲适生活的一种认可，又透露出对其即将步入仕途富贵的一种期许与祝贺。在意境营造方面，前两句营造出一种静谧、安乐的田园意境，而后两句则构建出了富贵、堂皇的意境。主题思想上，展现了人生不同境遇的转换以及对友人不同生活阶段的态度。

速览

《送郭大夫知巨野》是宋代诗人释清远的作品，主题为送别诗、对比、田园、富贵。东归半载渔樵乐，北去三年父母来。 金马玉堂弹指入，宝楼香阁一时开。