龙门偶作五首 其三

译文

呜呜叫着的鼯鼠啼鸣，当时的人都不喜欢。它得意的时候就互相呼叫，意兴阑珊就自行停止。吉利和凶险由此而产生，我却没见到其中的道理。这些话如果当作没有听到，大梅法常禅师有自己的宗旨。

注释

鼯鼠

一种鼠类动物，wú shǔ，前后肢之间有宽而多毛的飞膜，能在树间滑翔。

得意

称心如意，感到满足时的状态。

相呼

互相呼叫。

意去

意兴阑珊，兴致离去。

由之

由此，因为这个。

赏析

从文学手法上看，这首诗以鼯鼠的啼叫、相呼和停止这一自然现象开篇，较为质朴、平实的描述。在情感表达方面，作者对当时人们将鼯鼠的行为与吉凶联系起来表示怀疑，有一种不屑和批判的态度，认为这种观念没有道理。在意境营造上，通过鼯鼠这一具体形象构建出一种带有哲理思考的氛围。主题思想围绕着对世俗观念中无根据的吉凶判定的质疑，体现出一种理性思考和对传统观念的挑战。整首诗简洁明了，用鼯鼠这一简单的例子引出对哲理的探讨，富有深意。

速览

《龙门偶作五首 其三》是宋代诗人释清远的作品，主题为哲理诗、批判、质朴、说理。呜呜鼯鼠啼，时人皆不喜。 得意即相呼，意去当自止。 吉凶由之生，吾未见其理。 此言如未闻，大梅有宗旨。