龙门偶作五首 其四

译文

初夜时分凉意早早降临，微薄的云彩在天空中翻卷。松竹上挂着露珠，灯光悬于其间，薜萝随风而动，帘幕随风卷起。千年以来的事情是如此可笑，一个念头就能想通。在与参禅之客相逢的时候，仔细地谈论我所宗仰之事。

注释

薜萝

bì luó，薜荔和女萝，两者皆为野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上。

禅客

chán kè，指和尚。

吾宗

我所尊崇的宗派，这里可理解为与禅相关的信仰等。

赏析

从文学手法上看，此诗首联和颔联写景，通过‘凉生早’‘微云卷’‘灯悬松竹露’‘帘卷薜萝风’等描写，以细腻的笔触勾勒出一幅初夜静谧而富有诗意的画面，对仗较为工整，如‘灯悬’对‘帘卷’，‘松竹露’对‘薜萝风’，使诗句富有节奏感。在意境营造上，营造出一种清幽、静谧且略带禅意的氛围，初夜的凉、云卷的天空、松竹薜萝等意象组合，让读者仿佛置身于一个宁静的禅院之中。情感表达上，诗中蕴含着一种对世事的通透之感，从‘可笑千年事，能将一念通’可见诗人对历史、世事有着自己的思考，有一种豁达与超脱。主题思想围绕着禅意展开，在与禅客相逢之际谈论所宗仰之事，表现出诗人对禅的领悟与追求。

速览

《龙门偶作五首 其四》是宋代诗人释清远的作品，主题为写景、禅意、静谧、豁达。初夜凉生早，微云卷太空。 灯悬松竹露，帘卷薜萝风。 可笑千年事，能将一念通。 相逢禅客间，细细话吾宗。