贤监院求赞

译文

遍布世间无所隐藏，在笔尖上独自奇妙。纵然还没有皱眉呻吟（表示愁苦之态），就已经先露出微笑。您是知道的，就像水中月映照一般。连细微的尘埃都不会遗漏，这是宗旨要义。

注释

徧

同‘遍’，普遍、遍及。biàn

嚬呻

皱眉呻吟，这里可理解为愁苦的样子。pín shēn

吾子

您，一种尊称。

纤尘

细微的灰尘。xiān chén

宗要

宗旨要义。

赏析

从文学手法上看，此诗善用简洁的表述来传达深刻的意象。首句‘徧界不藏，毫端独妙’，通过对比‘徧界’与‘毫端’，一宏观一微观，形成一种空间上的张力，以简洁的语言勾勒出一种广袤与精微并存的画面感。‘纵未嚬呻，已先微笑’这两句在描写上很细腻，通过对表情的刻画，未苦先笑，制造出一种微妙的情绪氛围。情感表达较为含蓄深邃，不是直接抒发某种世俗情感，而是带有一种对禅意或者某种高深境界的体悟。在意境营造上，诗中引入‘水月’这一意象，水月常被用于佛教语境中，象征着虚幻不实却又能有所映照，空灵而清幽，让整首诗带有一种静谧、空灵的禅意氛围。主题思想上是对某种禅宗教义或者说精神境界的阐释，以简洁的诗句点明主旨，即不遗漏纤尘的包容、洞察一切的境界是最为重要的。

速览

《贤监院求赞》是宋代诗人释清远的作品，主题为禅意、空灵、含蓄、微观宏观。徧界不藏，毫端独妙。 纵未嚬呻，已先微笑。 吾子识也，水月斯照。 纤尘不遗，是为宗要。