颂古六十二首 其三二

译文

一千个悟道之人都说已没有忧愁，可哪里肯相信还会遭遇另一种烦恼。寒食节后寂寞的山花独自开放，夕阳向西落下而江水向东流去。

注释

悟

理解，明白，觉醒。

肯

岂，怎。

寒食

寒食节，在清明节前一二日。

赏析

从文学手法来看，这首诗前两句以议论入诗，直接阐述一种悟道之人仍有烦恼的观点，‘悟人千个道无忧’点明一般悟道者的想法，‘肯信遭他第二头’则是对此观点的反转质疑，形成一种思维上的跌宕。后两句转为写景，‘寂寞山花寒食后，夕阳西去水东流’，寒食后的山花本就给人一种清冷孤寂之感，再加上夕阳西下、江水东流的景象，更烘托出一种时光流逝、人事无常的氛围。在意境营造上，后两句描绘出一幅冷寂、萧索且带有淡淡哀愁的画面，夕阳与流水的意象常常代表着时光与事物的不可逆转。在情感表达方面，诗人或许是对所谓的悟道有着自己独特的思考，认为悟道之人并非真的无忧无虑，其中可能还隐藏着其他烦恼，同时也流露出对世事无常的一种感慨。主题思想上，表达了对悟道境界的深入思考以及对自然规律下世事无常的体悟。

速览

《颂古六十二首 其三二》是宋代诗人释清远的作品，主题为哲理诗、悟道、感时、写景。悟人千个道无忧，肯信遭他第二头。 寂寞山花寒食后，夕阳西去水东流。