颂古六十二首 其四六

译文

数量清楚明白但要列举出来却很困难，和尚们没有不害怕得汗毛竖起的。要知道还有那壶中的奇妙境界，只要朝着须弥山顶之外去看。

注释

衲僧

和尚，僧人。衲，僧衣，因僧人常披衲衣，故以衲僧称僧人。

须弥

古印度神话中的名山，在佛教中也常被提及，被认为是世界的中心，读作[xū mí]。

赏析

从文学手法上看，首句‘数目分明举即难’运用了一种矛盾的写法，明明数目分明却难以列举，制造出一种悬念与思考的空间。‘衲僧无不胆毛寒’通过描写僧人的反应，侧面烘托出事物的高深难测，是一种典型的侧面描写手法。情感表达上，传达出一种对某种高深、神秘事物的敬畏之情。在意境营造方面，诗中提及‘壶中路’和‘须弥顶外’，构建出一种空灵、神秘且宏大的意境，将微观的壶中天地与宏观的须弥山之外相联系，给人以无限的遐想。主题思想围绕着对某种难以言明的、超越常人理解范畴的境界或者哲理的探索与敬畏展开。

速览

《颂古六十二首 其四六》是宋代诗人释清远的作品，主题为哲理诗、敬畏感、神秘意境、侧面烘托。数目分明举即难，衲僧无不胆毛寒。 须知更有壶中路，但向须弥顶外看。