偈颂一一二首 其九

译文

总是记不住（那些繁琐的事情），（只记得）衣裓上落满天花。纵然有千言万语，还不如沉默不语。

注释

裓

古代指从堂下至门铺的砖路，这里可理解为衣服。gě

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，前两句描述一种充满禅意的意象‘天花满裓’，后两句‘纵有千言，不如一默’将‘千言’和‘一默’进行鲜明对比，简洁有力地表达观点。在意境营造上，‘天花满裓’构建出一种空灵、圣洁的氛围，给人以超凡脱俗之感。情感表达方面，透露出一种对宁静、内敛、自省的向往，表达了一种禅意的豁达与超脱。主题思想上主要体现禅宗倡导的少言寡语、内心宁静、超凡脱俗的境界。

速览

《偈颂一一二首 其九》是宋代诗人释清远的作品，主题为禅意、对比、空灵、宁静。总记不得，天花满裓。 纵有千言，不如一默。