偈颂一一二首 其二一

译文

知晓了那唯一的（道或者真理），万事就都了结了，释迦牟尼和弥勒佛都会为今日而欣喜。只要内心安宁，所在之处就都是安宁的，没有灾祸、没有苦难，也没有现在和往昔的分别。要知道佛法的根源所在，就记住五月初一。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，多为四句组成。

了知

liǎo zhī，明白、知晓。

释迦

shì jiā，释迦牟尼的简称，佛教创始人。

弥勒

mí lè，佛教中的未来佛。

赏析

从文学手法上看，此偈颂语言简洁明快、直抒胸臆。以‘了知一，万事毕’开篇，直接点明主旨，有一种顿悟式的干脆利落，这里的‘一’可能象征着佛法中的某种核心真谛，有着高度的概括性。情感表达上，传达出一种对佛法的深刻领悟之后的安然自得，无论是提到释迦弥勒的欣悦，还是强调心安之处即为安，都流露出一种豁达、超脱尘世纷扰的情感。在意境营造方面，营造出一种宁静祥和、无灾无难、古今无别的空灵意境，将佛法的力量与心灵的宁静相融合，给人以超凡脱俗之感。主题思想围绕着佛法的领悟以及佛法所带来的心灵的安定展开，体现了对佛法根源的敬畏与推崇。

速览

《偈颂一一二首 其二一》是宋代诗人释清远的作品，主题为禅意、豁达、言简意赅、佛法。了知一，万事毕，释迦弥勒欣今日。 但得心安是处安，无灾无难无今昔。 要知佛法根源，记取五月初一。