偈颂一一二首 其二九

译文

容貌仪态非常奇妙，光明照耀着十方世界。我之前曾经供养过（他/佛），现在又来亲自拜见。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的简称，即佛经中的唱颂词，多用于佛事活动等宗教场合。

容颜

容貌、容颜。

奇妙

稀奇神妙，美妙。

光明

这里指一种神圣、充满力量的光辉。

十方

佛教原指十大方向，即上天、下地、东、西、南、北、生门、死位、过去、未来。

供养

指以饮食、衣服、卧具、汤药、香华、幡盖、璎珞等供佛、法、僧三宝。

亲觐

亲自拜见。觐，jìn，朝拜君主或朝拜圣地等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直接描写的手法，前两句简洁而生动地描绘出所描述对象容颜奇妙、光明普照的形象特征，寥寥数字便勾勒出一种神圣而宏大的气象。在情感表达方面，充满了崇敬与虔诚之情，从‘我适曾供养，今复还亲觐’能明显感受到作者对所敬仰对象深深的尊崇与向往。在意境营造上，通过‘容颜奇妙’‘光明照十方’构建出一个超凡脱俗、宏大庄严的意境，仿佛一个充满神圣光辉、能泽被十方的形象跃然眼前。主题思想主要围绕着对敬仰对象的崇拜与亲近之情，体现出一种宗教性的虔诚以及对神圣事物的向往。

速览

《偈颂一一二首 其二九》是宋代诗人释清远的作品，主题为宗教诗、崇敬、庄严、描写。容颜甚奇妙，光明照十方。 我适曾供养，今复还亲觐。