偈颂一一二首 其四三

译文

在劫火与威音佛之前，虽然存在一片小天地。在御楼观看射猎活动，这里可不是割茅草的田地。

注释

劫火

佛教语，指坏劫之末所起的大火。

威音

威音王佛，为过去庄严劫最初之佛名。

一壶天

喻指仙境或狭小的天地。

御楼

皇宫的楼阁。

刈(yì)茅田

收割茅草的田地，指普通的农田劳作场景。

赏析

从文学手法上看，首句运用了时间概念的引入，‘劫火’‘威音前’这样的表述充满了神秘的宗教与哲学色彩，创造出一种遥远而深邃的时间感。‘虽有一壶天’，‘一壶天’是一种以小见大的手法，小天地中蕴含着无限的意味。后两句‘御楼看射猎，不是刈茅田’形成了鲜明的对比，御楼射猎是一种宫廷活动，象征着富贵、权势和繁华，而刈茅田则代表着民间的、朴素的、劳作的场景，两者对比突出了不同的生活状态和境界。在情感表达方面，可能有一种对不同境遇的感慨，既有对特殊境界的一种微妙态度，又有对不同阶层生活差异的感叹。在意境营造上，整体营造出一种宏大与渺小、尊贵与平凡对比的意境。主题思想上，可能在探讨不同境界、不同生活方式之间的关系或者是对世界多样性的一种感悟。

速览

《偈颂一一二首 其四三》是宋代诗人释清远的作品，主题为对比、感慨、意境对比、宗教色彩。劫火威音前，虽有一壶天。 御楼看射猎，不是刈茅田。